UK-SSGTI
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

anyone understand japanese?

Go down

anyone understand japanese? Empty anyone understand japanese?

Post  step909 02/12/13, 07:40 pm

https://i.imgur.com/w6xii5s.jpg
anyone got any ideas what this could say?

step909

Posts : 28
Join date : 2013-10-22

Back to top Go down

anyone understand japanese? Empty Re: anyone understand japanese?

Post  Miniswift 02/12/13, 10:10 pm

That's made up and more like Chinese.
Sounds like Joe Dai something.....

I'm Japanese by the way.

Cheers
Atchi

Miniswift

Posts : 489
Join date : 2008-03-13
Age : 47
Location : Newton Hall, Durham

Back to top Go down

anyone understand japanese? Empty Re: anyone understand japanese?

Post  STEVEGTI 02/12/13, 11:27 pm

ill ask my boss he speaks cantonese

_________________
Bringing back the old school
STEVEGTI
STEVEGTI
Admin

Posts : 1835
Join date : 2008-03-02
Age : 32
Location : london

Character sheet
first car: suzuki swift gti

http://www.uk-ssgti.com

Back to top Go down

anyone understand japanese? Empty Re: anyone understand japanese?

Post  step909 03/12/13, 08:39 pm

i just assumed since its a japanese car it might be japanese lol i had a bash at translating with google and the first 3 symbols in japanese are apprently "superior vena twin" and in chinese is was "large double" lol

step909

Posts : 28
Join date : 2013-10-22

Back to top Go down

anyone understand japanese? Empty Re: anyone understand japanese?

Post  Miniswift 04/12/13, 08:05 pm

In real meaning, first letter is "up or above", second is "BIG or large" and 3rd is " double or twin".

I can't see 3rd one well to tell you what it says.
In UK, many people ask to write English name into Chinese as Japanese. When you write in characters like those, how it sounds and not what it means.

Cheers
Atchi

Miniswift

Posts : 489
Join date : 2008-03-13
Age : 47
Location : Newton Hall, Durham

Back to top Go down

anyone understand japanese? Empty Re: anyone understand japanese?

Post  step909 05/12/13, 02:07 pm

Someone on instgram told me it means Shanghai Volkswagen but it's spelled wrong lol

step909

Posts : 28
Join date : 2013-10-22

Back to top Go down

anyone understand japanese? Empty Re: anyone understand japanese?

Post  Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum